Instagram Story
Recently, Inès Reg posted an Instagram Story screenshot that showed her swimming with dolphins. The Story included her asking France Travail about the “educational path to becoming a mermaid”. The platform was Instagram and no physical location was specified.
Response from France Travail
France Travail, a government agency, replied to Inès Reg. The agency’s reply included the line “you’re already the mermaid you think you are”. The reply was sent recently.
People and Context
Inès Reg is a comedian. The exchange aligns with background context noting public institutions adopting social media language and shifting from a formal tone to more accessible interactions.









